iTRAVL - карманный переводчик для EURO-2012
Американская компания ECTACO, Inc. предоставила вариант голосового карманного переводчика iTRAVL для EURO-2012.
В настоящее время Министерство внутренних дел Украины закупило 1 500 мультиязычных говорящих электронных перводчиков ECTACO iTRAVL американской компании ECTACO, Inc. для предстоящего чемпионата Европы по футболу 2012. Эта модификация ереводчика предназначена для облегчения общения между сотрудниками местных правоохранительных органов Украины, которые будут обеспечивать порядок в городах-участниках чемпионата, и иностранными гостями. Подобное устройство успешно использовалось на Олимпийских играх в Пекине в 2008 году.
Возможности переводчика ECTACO iTRAVL:
поддержка русского, украинского,английского, испанского, итальянского, немецкого, польского, португальского и французского языков;
голосовой разговорник распознаёт человеческую речь, переводит и произносит перевод для 14 000 фраз;
многоязычный командный интерфейс для подачи голосовых команд предназначен оказывать помощь в экстримальных условиях, например, когда необходимо перенаправить большое количество болельщиков, говорящих на разных языках, из одного сектора в другой;
приложение Lenguage Teacher предназначено для приобретения базовых знаний иностранных языков за короткое время.
Украинская милиция тестировала переводчик ECTACO iTRAVL с февраля 2011 года. Специалисты МВД Украины отметили что за 6 месяцев, посвящая несколько часов в день возможно достичь необходимого уровня понимания людей, говорящих на разных языках.
Карманный переводчик обеспечит не только быстрое и эффективное общение между принимающей стороной и гостями со всей Европы, но и поможет избежать возможных недоразумений и конфликтных ситуаций между милицией и футбольными болельщиками во время игр чемпионата.
Следует отметить, что переводчик ECTACO iTRAVL - высокотехническое многофункциональное и многоязычное устройство может повторно программироваться после чемпионата, чтобы обслуживать подобные или другие задачи.